《择日撞鬼》

爱子白佑安在王玄英提议的冲喜后回光返照，不久一命呜呼，怕不是被王玄英引魂入了罗盘，不久炼化为其所用。刘真也因此被杀，尸骨烧成灰，镇在白府花园池塘下，直到被翟明杰所救。

    1

    翟明杰作为警察不大相信这个跟他讲述百年前恩怨的道士刘真，甚至一开始不相信自己撞了鬼，还以为是自己最近压力过大产生了幻觉，但也慢慢习惯了鬼混附身的事实和相信刘真是个好人，咳，好鬼——一个被师弟坑得在水里憋闷了百年现今不得不附在他身上的鬼，三言两语就被自己套出所有信息。除此之外，翟明杰发现自从被刘真附身后，自己多了一双阴阳眼，孙悟空被太上老君的炼丹炉烟熏火燎的烧出火眼金睛，如今翟明杰觉着看见鬼也不是什么好事，虽然平日里多了条侦查案件线索的路径，但附身自己的鬼毫无自知，成了鬼中有名的来事鬼，他这也不是鬼界淞城社区服务点，还要接待有冤无处诉的鬼魂们——既然人有人界，鬼有鬼界，鬼界没有专门负责处理孤魂野鬼的部门么？

    每每不得不屈服于各色鬼魂或有眼睛或没有眼睛以及刘真可怜巴巴的注视之下，翟明杰略有烦恼的同时有股子隐秘的骄傲和欣喜——这事也只能他来做——他大约是个矛盾的男子。

    为了帮助刘真，翟明杰开始搜集淞城旧时新闻，整理成档案，还被同事误解是不是在干什么副业，谁也没料到查到最后竟和前十几年一桩失踪案件有着千丝万缕的关系。

    追着线索查到最后，翟明杰终于撞上了续命至今的王玄英，去三月山旅游时刘真认出了与他们擦肩而过的师弟，翟明杰一番调查下来，如今王玄英化名“王永英”，